Los Derechos de Autor en Costa Rica

 El artículo 1 de la Ley 6683 de Derechos de Autor y Derechos Conexos establece un listado a manera de ejemplo de las obras por derecho de autor, dentro de las cuales se pueden citar: libros, folletos, obras cinematográficas, dibujos, pinturas, mapas, enciclopedias, composiciones musicales, entre otras.

Requisitos de Protección

Para tener los Derechos de Autor, el requisito principal es la originalidad, ya que protege la forma mediante la cual las ideas son incorporadas en las obras. Se refiere a la forma de expresión individual, que refleja la personalidad y pensamientos del autor.

Derechos conferidos

El Derecho de Autor concede al titular derechos morales y patrimoniales. 

Los Derechos Morales son inalienables e irrenunciables, son aquellos que mantienen un vínculo personal entre el autor y sus obras; lo cual incluye el derecho a ser reconocido como autor de una obra (derecho de paternidad); esto significa que el autor puede tomar la decisión de poner su nombre, permanecer anónimo o utilizar un seudónimo (nombre ficticio) en sus obras, así como oponerse a que ser realice cualquier modificación a la obra, que pueda perjudicar la imagen del autor (derecho de integridad).

Por su parte, los Derechos Patrimoniales  son temporales y susceptibles de ser transmitidos, lo cual corresponde al derecho exclusivo de autorizar o prohibir cualquier tipo de explotación económica de su obra, conforme a los derechos que indican que una obra protegida por derecho de autor no puede ser reproducida, adaptada, traducida o exhibida sin el permiso del autor.

Vigencia de los Derechos Patrimoniales

La vigencia de los Derechos de Autor en Costa Rica van desde el momento en que se crea la obra, a lo largo de la vida del autor y después de su fallecimiento disfrutarán de ellos quienes legítimamente los hayan adquirido por el término de 70 años. Luego de ese tiempo, la obra pasará a dominio público y podrá ser utilizada siempre que se respeten los derechos morales.

Acciones que no requieren autorización por parte del autor

• Cuando se utilice la obra para uso privado.
• Al utilizar breves fragmentos con motivo de informaciones sobre sucesos actuales.
• Al citar fragmentos.
• Cuando se utilice por un organismo de radiodifusión en sus propias emisiones.
• Al utilizarse para fines exclusivamente docentes o de investigación científica.

Al utilizar obras protegidas por derechos de autor, siempre se debe citar la fuente, el nombre del autor (personal o corporativo) y encerrar entre comillas la información que se va a utilizar, con el fin de no incurrir en la violación de los derechos de autor.